To use JetDrive Toolbox, you must give permission to the system extension associated with the software.
Please go to System Preferences → Security & Privacy, and allow the system software.

Note: After allowing the system extension, please safely eject the JetDrive Go flash drive from your computer and quit JetDrive Toolbox. Then, re-plug in the JetDrive Go and start JetDrive Toolbox.